السيد نائب رئيس تايميرمانز (Timmermans)، السيدة الممثلة الأعلى موغوريني (Mogherini)، السيدات والسادة المفوضيين ، حضرات الزملاء،
يشرفني أن أشارك في هذا الاجتماع المشترك لهيئة المفوضين وحكومة رومانيا، والذي يفتتح تسلم رومانيا رئاسة مجلس الاتحاد الأوروبي. إن القيام بهذا الدور يوجب تحمل مسؤوليات كبيرة لنا ولوزارة الدفاع الوطني، وأود أن أؤكد لكم أننا سنبذل كل جهد لضمان رئاسة ناجحة.
ستبقى سياسة الأمن والدفاع المشتركة (PSAC) الموضوع المركزي على جدول أعمالنا خلال رئاستنا المجلس. إن تحسين موقع الاتحاد الأوروبي في مجال الأمن والدفاع هو نهج دعمته وتدعمته رومانيا باستمرار. وتسعى الرئاسة الرومانية في المستقبل إلى أن يحصل الاتحاد على الأدوات المناسبة للتصدي للمخاطر والتهديدات، وفقاً لمستوى الطموحات المنصوص عليها في الاستراتيجية الشاملة للاتحاد الأوروبي.
وإن تطوير البعد الأمني والدفاعي للاتحاد الأوروبي يجب أن يتم بتكامل تام مع حلف الناتو، وأن يهدف الى تعزيز العلاقة عبر الأطلسي، وتطوير التعاون بين الاتحاد الأوروبي وحلف الناتو يعتبر مجالاً أساسياً للعمل. كما أن مواصلة تعزيز التعاون بين الاتحاد الأوروبي ومنظمة حلف شمال الأطلسي في مجالات مثل الدفاع السيبراني ، والحرب الهجينة، والتواصل الاستراتيجي ، والتحرك العسكري، سوف يستمر وسوف نشجعه خلال رئاستنا ونلاحظ أن مجالات العمل هذه ذات صلة خاصة بالمفوضية الأوروبية. وستكون جميع أعمالنا دعماً لولاية الممثل الأعلى للاتحاد الأوروبي للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية من أجل تنفيذ قرارات المجلس الأوروبي ومجلس الشراكة الأوروبية . أما التنسيق مع دائرة العمل الخارجية الأوروبية ، ومع الدول الأعضاء فله أهمية خاصة في تطوير خطوط العمل المختلفة. كذلك، سنسعى لضمان استمرارية الجهود المبذولة على المستوى الأوروبي في العديد من المبادرات مثل التعاون المنظم الدائم (PESCO) ، مراجعة الدفاع المنسقة السنوية (CARD) أو صندوق الدفاع الأوروبي (EDF) .
كذلك، سنظل داعمين أقوياء لجهود المفوضية الأوروبية في دعمها لمجال الدفاع على المستوى الأوروبي، ولقد تحققت نتائج ممتازة من خلال تنفيذ الأعمال التحضيرية لأبحاث الدفاع (PADR) والبرنامج الأوروبي للتطوير الصناعي الدفاعي (EDIDP)، وما زلنا واثقين بأنه يمكننا عمل المزيد. وفيما يتعلق بصندوق الدفاع الأوروبي (EDF) ، نعتقد أن هذه المبادرة يمكن أن تغير بشكل أساسي نهجنا في ضمان الدفاع الأوروبي. وإن وزارة الدفاع الرومانية داعم قوي لصندوق الدفاع الأوروبي. وبالتعاون مع زملائنا في وزارة الاقتصاد وهم المسؤولون عن هذا الملف التشريعي ، سنبذل كل جهدنا لمتابعة المفاوضات.
آخذين بالاعتبار اعتماد النهج العام للمجلس بخصوص تنظيم صندوق الدفاع الأوروبي (EDF)، ونستعد للمشاركة الكاملة في تطوير حوارٍ ثلاثي مع البرلمان الأوروبي والمفوضية بشأن هذه الوثيقة الهامة. ونحن ملتزمون بالحفاظ على الإيقاع الإيجابي للرئاسة النمساوية في هذا الملف. وهدفنا هو إكمال الحوارات الثلاثية بحلول نهاية شباط من هذا العام ، قبل انتخابات البرلمان الأوروبي. أهم قضية هي التي تتعلق بالموافقة على اللائحة في أقرب وقت ممكن حتى يكون الإطار التنظيمي سارياً عند اعتماد الإطار المالي المتعدد السنوات المقبل.
وبصفتنا مستفيدين من الجهود في تحسين التنقل العسكري على المستوى الأوروبي، ترحب وزارة الدفاع الرومانية بالاهتمام الذي توليه المفوضية الأوروبية لدفع التقدم على هذا الصعيد والذي له أهمية خاصة في التعاون بين الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي. وندعم المقترحات الخاصة بتخصيص الأموال للتنقل العسكري في مشروع الإطار المالي المتعدد السنوات المقبل.
وفي الختام، أود أن أكرر التأكيد على أن رومانيا تعتبر أن رئاستها لمجلس الاتحاد الأوروبي تمثل لحظة بالغة الأهمية بالنسبة لها. وجهودنا بالكامل مكرسة لضمان ولاية ناجحة واقعية وطموحة، وستبقى سياسة الأمن والدفاع المشتركة ضمن جدول أعمالنا ، كذلك، لمواصلة العمليات الجارية ، بما في ذلك العمليات التي تتم على مستوى المفوضية والتي تعتبر من أولوياتنا الرئيسية.
شكرا لكم.
(المصدر: الموقع الرسمي لوزارة الدفاع الرومانية ، تاريخ 11/1/2019)