في الأيام التي أعقبت نشر الفيديو الذي يظهر كيف يضغط ضابط شرطة، بركبته على عنق جورج فلويد، الذي أصبح فيما بعد رمزاً للثورة العامة، انتشرت الاحتجاجات المناهضة للنظام في كل من الولايات المتحدة، وجزء من بلدان القارة العجوز.
…من مينيا بوليس إلى لندن، خرج مئات الآلاف في أمريكا وأوروبا إلى الشوارع تضامناً مع الحدث. وتبرع العديد من المنظمات والأفراد بملايين الدولارات لقضايا الديمقراطية ومناهضة التمييز التي طالب بها المتظاهرون، وبث السياسيون عشرات الساعات على شاشات التلفزيون، وتدفقت أنهار الحبر في وسائل الإعلام المطبوعة، وأصبحت وسائل التواصل الاجتماعي ساحة معركة للمواجهات.
وفي الشارع، ركع بعض الناس أمام المتظاهرين. وتعرض آخرون للضرب المبرح من قبل المتظاهرين. وتم تخريب المتاجر، والمؤسسات العامة، والآثار التي لا تحمل معاني عنصرية أو استعباد، وتم قلب نظام كامل من القيم رأساً على عقب.
…ومن حيث الجوهر، كانت التغييرات الملموسة التي حصلت في الأسبوعين الأولين من أعمال الشغب قليلة، ويبدو أن اهمية استمرار الاحتجاجات بنفس الأقلية، بالنسبة للاقتصاد المخطط.
…وتجمع المتظاهرون خارج منزل عمدة مينيا بوليس، الديمقراطي جاكوب فراي، خلال عطلة نهاية الأسبوع، وحثوه على التعهد علانية، بتخفيض تمويل الشرطة المحلية بشكل كبير. وعندما أعلن فراي أنه لا يؤمن بحل كامل للشرطة، أو بترك المؤسسة بدون مصادر تمويل، تعرض العمدة إلى الاستهجان العام. وصاح المتظاهرون ” يا للعار” وطالبوا باستقالته. ولم يكن إحجام فراي مهماً في مواجهة ضغوط المتظاهرين. وصوت معظم أعضاء مجلس المدينة يوم الأحد ضد نظام الشرطة الحالي، داعين إلى “نموذج جديد لإصلاح السلامة العامة”.
…ويعتزم أعضاء المجلس إعادة تنظيم الأسس العملياتية لخدمة النظام العام على أساس خطة تفاعلية، يتم فيها أخذ المجتمع في الاعتبار. بعد تحليل المكالمات للرقم 911، وهو رقم الطوارئ الوحيد في الولايات المتحدة، وجد أن معظم الطلبات كانت لخدمات الصحة والطوارئ الطبية، أو لتدخل أقسام مكافحة الحرائق، قرر المستشارون المحليون إعادة توجيه جزء كبير من المبالغ إلى الخدمات الاجتماعية من الميزانية المخصصة حتى الآن للشرطة.
…ومع تعرض ميزانيات الخدمة الاجتماعية للخطر في نيويورك بسبب وباء كوفيد-19 ، جعل أولئك الذين نظموا الانتفاضة في نيويورك هدفهم معروفاً منذ بداية الاحتجاجات: ميزانية إدارة الشرطة التي تبلغ 6 مليارات دولار، التي تتجاوز ، مجموع كل من ميزانيات الصحة (1.9 مليار دولار)، وخدمات المشردين (2.1 مليار دولار)، والشباب ، والمجتمع والتنمية (872 ألف دولار) ، وخدمات الأعمال الصغيرة ( 293ألف دولار).
…ودافعت شرطة نيويورك عن ميزانيتها، بحجة أن تخفيضها سيؤدي، ضمنياً، إلى زيادة مثيرة للجزع ومفاجئة في الجريمة. وفي الاحتجاج، ادعى قادة المتظاهرين أنه عندما أضربت شرطة نيويورك، أبلغ السكان عن عدد أقل من الجرائم، وهي حجة من شأنها أن ترفع الوعي بين الإدارة المحلية، خاصة في سياق الاضطرابات الاجتماعية. ونتيجة لذلك، تعهد بيل دي بلاسيو، عمدة مدينة نيويورك، بإعادة توجيه بعض تمويل قسم شرطة مدينة نيويورك لخدمات الشباب والخدمات الاجتماعية، وتعهد أيضاً بإلغاء القسم التشريعي 50-A، الذي يمنع حالياً الجمهور من الوصول إلى ملفات الإجراءات التأديبية للشرطة.
…ويوم السبت، أطاح المتظاهرون على الأرض باستخدام الحبال، بتمثال مالك العبيد والمزارع الكونفدرالي الجنرال ويليامز كارتر ويكهام. وفي وقت سابق من هذا الأسبوع، أزال المتظاهرون في مونتغمري تمثال الجنرال روبرت إي لي، وهو رمز كونفدرالي آخر. ويوم الجمعة ، في برمنغهام ، ألاباما ، بالنسبة لتمثال بارتفاع 5 أمتار لرافائيل سيمس ، وهو ضابط في البحرية الكونفدرالية خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، قرر المستشارون المحليون نقله ، بعد 120 عاماً ، إلى مكان نائي، حيث أصدر العمدة ساندي ستيمبسون بياناً يوم الجمعة قائلاً: “لكي نكون واضحين: هذا القرار لا يتعلق برفائيل سميس ، ولا يتعلق بنصب تذكاري، وليس محاولة لإعادة كتابة التاريخ، ولن يؤدي تحريك هذا التمثال إلى تغيير الماضي. إنه يتعلق بإزالة تشتيت الانتباه المحتمل ، حتى نتمكن من التركيز بوضوح على مستقبل مدينتنا “. كما شهدت مدينة بريستول البريطانية أيضاً لحظة ثورية خاصة بها في نهاية هذا الأسبوع ، حيث قلبت تمثال إدوارد كولستون تاجر الرقيق في القرن السابع عشر.
…وأعلن المؤسس المشارك لشركة رديت Reddit ، الأمريكي الألماني الأرمني أليكسيس أوهانيان، زوج سيرينا ويليامز ، استقالته يوم الجمعة في شريط فيديو يطلب من إدارة الشركة ملء مكانه بمرشح أمريكي من أصل أفريقي. قال أليكسيس أوهانيان “أفعل هذا كأب يجب أن يكون قادرعلى النظر إلى ابنته السوداء في عينها عندما تسأله” وأنت ماذا فعلت؟ “….وتعهد أوهانيان أيضاً بمبلغ مليون دولار لكولين كابيرنيك وحركته ، “اعرف حقوقك!” ، التي تتمثل مهمتها في تحرير مجتمعات السود من خلال التعليم وتقرير المصير والتعبئة الجماعية، وخلق أنظمة جديدة لإنشاء القادة من الأجيال القادمة.
…وهذا الأسبوع، بدأ المحاميان تي جريج دوسيت وعالم الرياضيات جيسون ميللر في إنشاء قاعدة بيانات لمقاطع الفيديو التي توثق عنف الشرطة خلال احتجاجات الأسبوع الماضي. ويزعمون أن هذا التطبيق سيمنع رجال الشرطة من أن تكون قادرة على حماية أنفسهم في حالة التقاضي ، مبرهنين أن حوادث العنف وحيدة، وتظهر نمطاً من العنف والوحشية. وحتى ظهر يوم الاثنين ، توفر قاعدة البيانات الوصول إلى أكثر من 500 حالة من وحشية الشرطة خلال الاحتجاجات. وحتى الآن ، من المنتظر ظهور قاعدة بيانات تحوي عدداً لا يحصى من أشكال الدمار أو الحرق أو العنف الذي يرتكبه المتظاهرون.
ِتمّت الترجمة في سفارة الجمهوريّة العربيّة السوريّة في بخارست نقلاً عن صحيفة رومانيا الحرّة