عقد الرئيس الروماني السيد كلاوس يوهانيس يوم الثلاثاء 12 كانون الثاني مؤتمراً صحفياً في قصر كوتروشين الرئاسي ونورد فيما يلي نصه:
“مساء الخير!
شكراً لمشاركتكم في هذا المؤتمر الصحفي، إنها المرة الأولى التي نلتقي فيها بعد عطلة الشتاء ولهذا السبب أبدأ بإرسالكم والحاضرين هنا وجميع الرومانيين بصحة جيدة وآمل أن يكون عام 2021 عام العودة إلى الحياة الطبيعية.
نحن في بداية عام بالغ الأهمية لتنمية رومانيا في المستقبل. وتعتمد فعالية نجاح الحوكمة خلال ولايتها للسنوات الأربع المقبلة إلى حد كبير على كيفية إدارتنا لتسريع تغييرات معينة في المستقبل القريب.
ولدينا اتجاهان رئيسيان:
1 – يجب أن نوقف الوباء، وهذا يعتمد على نجاح حملة التطعيم الجارية.
2 – يجب علينا إعادة تشغيل جميع القطاعات الاقتصادية بقوة والبدء في الإصلاحات الموعودة.
هذان الاتجاهان الرئيسيان مترابطان في الواقع، لأن نجاح تطعيم السكان هو ما سيولد إلى حد كبير القدرة على استئناف جميع الأنشطة الاقتصادية والاجتماعية التي تأثرت بشدة في هذه الأشهر.
وتتمثل رؤيتنا ورؤية الفريق الحكومي في ضمان وصول رومانيا بشكل كبير إلى الأموال الأوروبية وميزانية تركز على الاستثمارات وتطوير البنية التحتية ودعم بيئة الأعمال.
وبهذه الموارد سنضع الشروط المسبقة للنمو الاقتصادي الحقيقي والمستدام للسنوات القادمة، مما سيضمن تمويل الأنظمة الكبيرة التي تحتاج إلى الإصلاح، مثل التعليم والصحة. والواقع أن مشروع الموازنة لهذا العام يستند إلى هذه الإحداثيات.
ومن الضروري البدء في عملية إعادة ضبط الدولة، مع التركيز على وصول المواطن إلى الخدمات والمعلومات العامة. لذلك نريد إزالة البيروقراطية والرقمنة على جميع المستويات حيث لم يعد من الممكن التسامح مع عدم الكفاءة في استخدام المال العام.
وناقشنا كل هذه الأولويات مع وزراء الحكومة الجديدة وكما تعلمون عقدنا سلسلة من الاجتماعات الأسبوع الماضي، وسعدت برؤية أن لدينا فهماً ونهجاً مشتركاً لتنمية رومانيا.
وأخبرتهم أيضاً في اجتماعاتنا وما زلت أقول ذلك: الإصلاحات لا يمكن أن تنتظر أكثر من ذلك. عام 2021 هو العام الذي يجب فيه إرساء أسس إعادة التوطين الصحي للمجتمع الروماني.
ولكي نتمكن من المضي قدماً في تشغيل المحركات بأقصى سرعة، نحتاج إلى إنهاء وباء COVID-19. وبعد عام صعب للغاية، اتسم بتضحيات عديدة، عام حارب فيه كثير من الناس هذا المرض، ولسوء الحظ فقد الكثيرون هذه المعركة، يقدم لنا عام 2021 أسباباً حقيقية للأمل.
إن اللقاحات ضد COVID-19 هي تتويج لجهود العلماء وتأكيد على التقدم الهائل الذي تم إحرازه في هذا السباق الحقيقي بفيروس جديد شديد العدوى وقاتل.
إن التطعيم الجماعي هو الحل الوحيد للعودة إلى طبيعته في أسرع وقت ممكن واستئناف جميع الأنشطة التي فاتتنا كثيراً في العام الماضي بأمان.
ويعتمد نجاح حملة التطعيم أيضاً على الانتعاش الاقتصادي لرومانيا وتجنب الأزمات العميقة، التي يمكن أن تترك آثارها آثاراً عميقة في المجتمع والتعليم والاقتصاد.
ومن الضروري أن تنجح حملة التطعيم هذه حتى نتمكن من تحقيق تحصين السكان على المستوى الوطني. ويجب توجيه كل الجهود، سواء المؤسسات المسؤولة مباشرة عن إدارة هذه الحملة، وكذلك جميع السلطات الأخرى، المركزية والمحلية، نحو تحقيق هذا الهدف ذي الأولوية.
وأطلب من الجميع المشاركة، وقبل كل شيء، التعاون المخلص.
أنا مقتنع بأن الجهد المستمر للمجتمع بأسره لمدة عام سيكافأ في عام 2021 إذا تمكنا من تطعيم نسبة كبيرة من سكان البلاد بحلول الصيف، وبالتالي نكون قادرين على العودة إلى حياتنا الطبيعية.
وحتى ذلك الحين تبقى تدابير الحماية واليقظة المتزايدة أمراً ضرورياً، حيث يستمر الفيروس في الانتشار في المجتمع وما زلنا بعيدين عن نسبة للحالات الجديدة تسمح بتخفيف القيود.
إذا كان لديكم أي أسئلةـ من فضلكم!
جلسة سؤال وجواب:
الصحفي: مساء الخير سيادة الرئيس! هل أنتم على علم بالتغيرات في مديري المدارس الابتدائية والمدارس الثانوية في جميع أنحاء البلاد؟ والفضيحة التي سببتها هذه التغييرات بالمدراء؟ واحتجاجات الآباء، سواء في بوخارست أو في البلاد؟ أسألكم إذا كنتم ترون هذه التغييرات كجزء من مشروع رومانيا الطبيعية أو هي صورة لرومانيا المتعلمة أو المثقفة وهو المشروع الذي تريدونه؟
الرئيس الروماني السيد كلاوس يوهانيس: لقد تابعت هذه القضايا، هذا إجراء لم يتم إعداده مسبقاً من قبل وزارة التربية والتعليم، وكان معروفاً أن في آلاف المدارس تنتهي ولاية مديريها في 9 كانون الثاني. والآن، بالطبع، تم تمديد بعض الولايات وحصل البعض الآخر على تفويضات قصيرة الأجل حتى يتم تنظيم المنافسة. وأعتقد أننا سنتمكن من الحديث عن رومانيا العادية وبرنامج “رومانيا المثقفة” فقط بعد أن ننتهي من هذا الوباء، ونعود إلى الوضع الطبيعي وننظم المسابقات لكل هذه المناصب وبعد ذلك ستعود كل الأمور إلى طبيعتها. وما تم إنجازه الآن كان من يوم إلى آخر، وعلى عجل كبير. أظن أنه في الصيف سيكون لدينا بالفعل الجولة الأولى من المنافسات لهذه المناصب القيادية، وبعد ذلك، حتى أنني سأتابع بعناية كيف يتم احترام مبدأ الجدارة في هذه الأمور.
الصحفي: يجري التحقيق مع الليبرالي كوستيل أليكسيه Costel Alexe، وهو رئيس مجلس مقاطعة ياش وستتم محاكمته من قبل الإدارة الوطنية لمكافحة الفساد DNA بتهمة الفساد. إنه جزء من حزب تعهد في السنوات الأخيرة بعدم دعم الأشخاص الذين يتم التحقيق معهم لوصولهم مناصب عامة، وهو جزء من حزب انسحب زعيمه، السيد لودوفيك أوربان، من جميع المسابقات الانتخابية عندما تم التحقيق معه شخصياً من قبل DNA. ومع ذلك، فقد قال السيد لودوفيك أوربان عندما طرح له السؤال ما هو الموقف الذي يجب أن يكون لدى PNL تجاه السيد كوستيل أليكسيه إنه “سيحلل الموقف”. أسألكم ما هو رأيكم من ذلك، هل تعتقدون أن السيد كوستيل أليكسيه يجب أن يستقيل من منصبه، وفي نفس الوقت، سيسحب الحزب الذي لا يستطيع فعل أي شيء آخر، دعمه السياسي؟
الرئيس الروماني السيد كلاوس يوهانيس: بصراحة، أعتقد أن هذه المناقشة كان ينبغي أن تتم منذ وقت طويل وأن تكون أقصر من ذلك بكثير. لطالما قلت إن الأشخاص الذين يحاكمون أو، كما قلت في ذلك الوقت، “المجرمين” ليس لديهم حق تشغيل المناصب العامة. لا أعرف ما إذا كان على PNL مناقشة هذه القضايا عاجلاً أم آجلاً، ولكن إذا كان السيد أليكسيه سيخضع لتحقيق جنائي، فأنا بالتأكيد أتوقع منه على الأقل تعليق نفسه من واجباته حتى يتم توضيح هذه القضايا بوضوح.
الصحفي: هل يستطيع الليبراليون الإشارة له بسحب الدعم السياسي؟
الرئيس الروماني السيد كلاوس يوهانيس: هذا، بالطبع، ممكن نظرياً، لكنه قرار حزبي، ولن أتدخل فيه.
الصحفي: سيادة الرئيس، في إسرائيل، وهي دولة نموذجية لحملة التطعيم العالمية، كان أول من تم تطعيمه حتى رئيس الوزراء نتنياهو، على وجه التحديد لإعطاء رسالة ثقة للسكان. في رومانيا، نرى أنه لم يتم تطعيم أي زعيم سياسي حتى الآن. ألا تعتقدون أنه من خلال اتخاذ قرار بعدم التطعيم في المرحلة الأولى فإنكم تزيدون من عدم ثقة السكان، وهم السكان الذين لا يرغبون في تلقي اللقاح؟
الرئيس الروماني السيد كلاوس يوهانيس: لا، لا أعتقد أنه كان هناك أي شك، بل على العكس، كان القرار، وشاركت في هذا القرار، أن يتم التطعيم، أولاً وقبل كل شيء، في المرحلة الأولى للطاقم الطبي وجميع الكوادر الطبية وهذا يحدث، لقد حدث بالفعل. أنتم تعلمون جيداً أنه بنهاية هذا الأسبوع تنتهي المرحلة الأولى بالجرعة الأولى من التطعيم، علماً بأن لدينا الآن لقاح يُعطى على جرعتين، وبعد ذلك يُستأنف التطعيم بالجرعة الثانية. لم أرغب أنا ولا رئيس الوزراء، أن ندخل أمام الأطباء. وربما كانت هذه هي الرسالة الخاطئة، ولكن يوم الجمعة، 15 كانون الثاني، تبدأ المرحلة الثانية من التطعيم وهي للموظفين التربويين والأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 65 عاماً والأشخاص المصابين بأمراض مزمنة أو خطيرة، ولكن أيضاً للموظفين الأساسيين المزعومين، على سبيل المثال: الإدارة الرئاسية والحكومة وما إلى ذلك. واحتفالاً ببدء حملة التطعيم في المرحلة الثانية، سأقوم أنا شخصياً بالتطعيم علناً يوم الجمعة 15 كانون الثاني.
الصحفي: كما قلتم، هناك أيام قليلة على بدء المرحلة الثانية من التطعيم وما زلنا لا نملك الإطار القانوني لتشغيل مراكز التطعيم، لدفع رواتب الأطباء والموظفين للعمل هناك. وإضافة إلى ذلك، فإن المرسوم الذي تأخرت الحكومة في اعتماده، كما نرى، لا يذكر مصادر الأموال التي ستستخدم لدفع رواتب الأطباء، مما أثار استياء العديد من رؤساء البلديات. هل تعتقدون أن هذه المشاكل ستعرض نجاح حملة التطعيم للخطر؟
الرئيس الروماني السيد كلاوس يوهانيس: لا أعتقد أن هذه المشاكل ستعرض نجاح حملة التطعيم للخطر. ونظراً لأنها ليست حتى مشاكل حقيقية، فهي مشاكل وهمية يعتقد بعض الناس على الأرجح أنه من الجيد تحديدها قليلاً. ونظراً لأنه لم يعد لدينا حملات انتخابية، يجب على السياسيين إيجاد طرق أخرى للتميز. ويمكنني أن أخبركم من مصدر رئاسي موثوق به أنه سيتم إصدار هذا المرسوم، وقد تمت المناقشة أيضاً مع رؤساء البلديات غير الراضين، الذين سيتلقون دعم الحكومة وسيتم دفع رواتب الأطباء والموظفين الطبيين الذين سيعملون في مراكز التطعيم هذه وسيقوم العمد بترتيب هذه الأقسام وستقوم الحكومة بسداد هذه النفقات. لذلك، فإن جميع المتطلبات الأساسية لحملة التلقيح الناجحة جاهزة وسيتم إنشاؤها بالإطار القانوني الكامل في أقرب وقت ممكن.
الصحفي: كنتم تتحدثون عن استئناف عمل رومانيا بقوة، سيدي الرئيس. كيف نعيد عمل رومانيا؟ إذا أمكن، يرجى الإشارة إلى طريقتين أو مشروعين محددين، يمكن تطبيقهما في هذا الوقت وفي سياق الجائحة هذا وفي ظل اقتصاد ضعيف.
الرئيس الروماني السيد كلاوس يوهانيس: نعم، لا أعتقد أننا نعاني من نقص شديد في الاقتصاد على الرغم من الوباء. واتضح لنا أن الإجراءات التي اتخذتها الحكومة العام الماضي كانت الإجراءات الصحيحة وأن الانكماش الاقتصادي وصل إلى 5٪ فقط، ولكن من الواضح أننا بحاجة إلى إعادة تشغيل رومانيا قوية، مما يعني وجود حملة تطعيم ناجحة، من أجل حتى يتمكن الجميع من العودة إلى العمل، حتى تتمكن جميع الشركات التي تضررت بشدة من الوباء من استئناف نشاطها، وحيث توجد صعوبات على سبيل المثال في التمويل أو إعادة التشغيل، يجب على الحكومة التنفيذ بشكل عاجل مخططات المساعدة. ومن ناحية أخرى، نحن نعتمد على مبالغ كبيرة من الأموال الأوروبية التي من المحتمل أن تكون متاحة لنا في أقرب وقت ممكن وستدعم كلا القطاعين الاقتصادي والعام. وهناك الكثير من الأشياء قيد التحضير. ويتم إعداد الميزانية الوطنية وبمجرد عودة البرلمان من العطلة، وسيتم مناقشتها وآمل أن تتم الموافقة عليها قريباً جداً. لذلك، هناك حاجة إلى مجموعة كاملة من العوامل حتى يحدث ما أسميته إعادة تشغيل رومانيا وإعادة تشغيل الاقتصاد وأنا مصمم بشدة على دعم إعادة التشغيل هذه. والحكومة جديدة وبطاقة جديدة مصممة أيضاً على القيام بهذه الأشياء وأعتقد أننا سننجح معاً.
الصحفي: وإذا سمحتم لي، هل تعتبرون التطعيم ناجحاً حتى الآن؟
الرئيس الروماني السيد كلاوس يوهانيس: نعم. حملة التطعيم حتى الآن ناجحة، حتى لو حاول البعض التقليل من هذا النجاح. وحتى اليوم رأينا إحصائية: على المستوى الأوروبي، فإن درجة التطعيم في بلدنا تضعنا في المرتبة الثامنة، وهذا ليس سيئاً على الإطلاق.
الصحفي: تروج اليونان، بالاتصال مع المفوضية الأوروبية والمؤسسات الأوروبية الأخرى، وكذلك الدول الأعضاء الأخرى، لفكرة إنشاء شهادة أوروبية واحدة كدليل على التطعيم للمواطنين الأوروبيين، بحيث يمكن للأوروبيين التحرك بسهولة أكبر مع هذا شهادة، وهذا دليل على أنه تم تطعيمهم، وتريد اليونان وضع هذا الموضوع على جدول أعمال المجلس الأوروبي الأسبوع المقبل. ما هو موقف رومانيا؟ هل تعتقدون أنها فكرة جيدة؟
الرئيس الروماني السيد كلاوس يوهانيس: أنا شخصياً لا أعتقد أن هذه فكرة جيدة. هذا من شأنه أن يخلق إطاراً للتمييز هو ببساطة غير مقبول. أنا أرى أنه يجب أن تكون هناك شهادة تطعيم وأن هذه الشهادة ستكون موجودة أيضاً في بلدنا، لكن يجب استخدامها لأسباب طبية. ويعرف الشخص الذي يحصل على الشهادة متى حصل على الجرعة الأولى من اللقاح، ويتم كتابتها هناك عندما يحصل على الجرعة الثانية من اللقاح وهكذا. لذلك فهي بيانات مهمة لطبيب الأسرة، للطبيب المعالج أو لأي شخص إذا وصل الشخص، على سبيل المثال، في غرفة الطوارئ. لكن استخدام شهادات التطعيم هذه لتقسيم سكان أوروبا إلى قسمين، أولئك الذين تم تطعيمهم بالفعل وأولئك الذين لم يتم تطعيمهم بعد، لا يبدو لي شيئاً جيداً.
الصحفي: سيدي الرئيس، قلتم في وقت سابق إن التطعيم الجماعي هو الطريقة الوحيدة لإعادتنا إلى طبيعتنا. لذلك، أود أن أسألكم عن الأساليب التي تنوي السلطات بها إقناع السكان بالتطعيم، في السياق الذي رأينا فيه أنه في هذه المرحلة الأولى كان ولا يزال هناك العديد من الموظفين الطبيين الذين لم يقتنعوا بالتطعيم وأود أيضاً أن أسألكم إذا كنتم راضياً عن الطريقة التي تم بها الترويج لحملة التطعيم هذه حتى الآن.
الرئيس الروماني السيد كلاوس يوهانيس: لنبدأ بالنهاية. تحتاج الحملة إلى الترويج بشكل أكثر كثافة. كانت هناك حملة ترويجية لكنني أعتقد أن المحركات هنا لا تزال بحاجة إلى الكثير من الدوران والترويج الزائد. ثانياً، بصرف النظر عن هذه الحملة التي يجب أن تأتي بحجج وأجوبة للعديد من الرومانيين الذين ينتظرونها وهي أجوبة وبراهين طبية وعلمية ومن طبيعة أخرى، كما يجب أن تكون هناك بالتأكيد بعض الأمثلة الشخصية، وأنا على سبيل المثال أنوي أعطي مثل هذا المثال. أنا مقتنع بأن التطعيم ضروري، وسأفعل ذلك بطريقة يفهمها الجميع أنني تلقيت التطعيم، لكن دعوني أقول إن عبارة “الكثير من الطاقم الطبي” نسبي تماماً. تم تطعيم معظم المتخصصين في الرعاية الصحية، وبالتأكيد مع استمرار الحملة، سيتم تطعيم المزيد. وبالطبع التطعيم ليس إلزامياً ولا نريده إلزامياً. بل يتم تنظيم التطعيم من قبل الدولة الرومانية لجميع المواطنين الرومانيين، وبالتأكيد في النهاية سيقتنع الناس بأن هذا هو الحل وسيتم تطعيم الغالبية العظمى.
- يتبع –
(المصدر: الموقع الإلكتروني للرئاسة الرومانية presidency.ro ، بتاريخ 13/01/2021)