بعث رئيس رومانيا، كلاوس يوهانيس، برسالة يوم الثلاثاء 21 سبتمبر 2021 في الجمعية العامة للوكالة الجامعية للفرنكوفونية بمناسبة الذكرى الستين لوجودها. قدم الرسالة سيرجيو نيستور، المستشار الرئاسي – وزارة الثقافة والطوائف والأقليات القومية.
نص الرسالة:
أصدقائي الفرنكوفونيين الأعزاء، أهنئكم على تنظيم الاجتماع الثامن عشر للجمعية العامة للوكالة الجامعية للفرنكوفونية وأتمنى لكم عيداً سعيداً! في ذكرى مرور ستة عقود على تأسيسها هذا العام. البعد الجامعي هو أقدم هيكل للفرنكوفونية وله رمزية خاصة. تم بناء التعليم، والتعليم يوحدنا!
أتفق مع الرعاية السامية لدورة هذا العام تقديراً لدور الوكالة في تعزيز تعاون الجامعات في العالم الناطق بالفرنسية، فضلاً عن مساهمتها في زيادة مكانة الحركة الناطقة بالفرنسية في العالم.
إن الأزمة الصحية الحالية، وكذلك التحديات العالمية التي نواجهها نتيجة لذلك، تجعلنا جميعاً أكثر تقديراً للحاجة إلى دعم التعليم والبحث العلمي، فضلاً عن تطوير التعاون والتضامن الدوليين. لقد أصبح من الضروري أكثر من أي وقت مضى التعاون والابتكار والتكيف مع الحقائق الجديدة والتطور.
من خلال الوثائق البرنامجية التي ستتم مناقشتها والموافقة عليها، سيساهم اجتماعكم، الذي تستضيفه رومانيا، بشكل كبير في حيوية البعد العلمي للفرنكوفونية، في مشاركتها في المشاريع الدولية المصممة لدعم تطوير التعليم العالي والبحث.
السيدات والسادة،
لا يمكن إنكار أهمية اللغة والثقافة الفرنسية بالنسبة لرومانيا.
كانت اللغة الفرنسية، منذ حوالي قرنين، وبشكل خاص جداً بالنسبة للرومانيين، وسيلة قيمة للإنسانية والديمقراطية والحرية والدبلوماسية والثقافة.
وساهمت اللغة الفرنسية إلى حد كبير في تطوير اللغة الرومانية، لكنها سهلت بشكل خاص بطريقة حاسمة اختراق المجتمع الروماني للأفكار والمفاهيم والأطر والنظريات العلمية التي أدت إلى تحديث مجتمعنا.
اليوم، في نظام التعليم ما قبل الجامعي في رومانيا، يدرس أكثر من مليون طالب اللغة الفرنسية، بينما تقدم بيئة الجامعة الرومانية أكثر من 100 دورة دراسية باللغة الفرنسية، في مجالات دراسية متنوعة للغاية، والتي تجذب سنوياً الشباب من المجتمع الفرانكفوني بأكمله. الوكالة الجامعية للفرنكوفونية هي نقطة مرجعية لتعاون الجامعات الرومانية مع تلك الموجودة في العالم الناطق بالفرنسية.
يتم إعطاء بُعد أساسي لهذه العلاقة من خلال تنقل أعضاء المجتمعات الأكاديمية. تقدم رومانيا مثالاً رائعاً في هذا المجال من خلال برنامج المنح الدراسية “Eugen Ionescu” – أداة لتطوير البحث العلمي المتميز والاستثمار في المعرفة بين الشباب الناطقين بالفرنسية كتعبير عن الحوار بين الثقافات. ألاحظ أيضاً بارتياح نشاط المركز الإقليمي للبحوث المتقدمة في العلوم الاجتماعية الذي تم إنشاؤه في بوخارست، والذي يزيد من وضوح المجتمع ذي المستوى العالي من الخبرة في العلوم الاجتماعية والإنسانية في المنطقة الناطقة بالفرنسية.
ضيوف الشرف
لا تجمع منظمة الفرنكوفونية بين الأشخاص الذين يتشاركون اللغة الفرنسية فحسب، ولكنها تمثل أيضاً مجتمعاً دولياً يشاركهم المثل العليا والقيم، فضلاً عن المشاريع ذات الأهمية الكبيرة في العديد من مجالات الحياة الاجتماعية والاقتصادية والثقافية والسياسية. وفي هذا السياق، من خلال مساهمة AUF، فإن مساحة التعليم العالي هي مساحة مميزة.
مساهمة منظمتكم في دعم التعليم العالي والبحث في رومانيا لا جدال فيها، ولا يسعني إلا أن أبتهج لأن مجموعة القيم التي تفترضها الوكالة الجامعية للفرنكوفونية، وكذلك الفرنكوفونية المؤسسية ككل، تنسجم مع المعالم التي اقترحها مشروع ” رومانيا المتعلمة “، رؤيتنا للمستقبل ودور المدرسة في رومانيا. نرى في هذا المشروع الوطني النظام التعليمي الهادف إلى تحقيق التميز، بمهنية، من خلال التعاون والشفافية، واحترام تنوع هويات وتطلعات كل منها. العملية التي تبلور من خلالها هذا المشروع هي عملية تشاركية، تجمع بين الشرعية التي أعطتها المشاورة الواسعة على مستوى المجتمع مع
أعلى الخبرات الأكاديمية والعلمية.
في أفق عام 2030، أريد أن تكون رومانيا المتعلمة حقيقة في مجتمعنا ومعلماً للممارسات الجيدة التي نحن على استعداد لمشاركتها مع شركائنا داخل عائلتنا الكبيرة الناطقة بالفرنسية.
السيدات والسادة،
رومانيا منارة حقيقية للجامعة الفرنسية وأنا أرحب بالحضور المسؤول والفعال لممثلينا في المنتديات الحاكمة للوكالة الجامعية للفرنكوفونية. سأستمر في دعم مشاركة بلدنا في تطوير الفرنكوفونية العلمية وسأشجع أيضاً على تنظيم أحداث جديدة في رومانيا ذات نطاق وأهمية كبيرة لمستقبل أكبر شبكة جامعية في العالم.
أتمنى أن يكون إطلاق الكتاب الأبيض حول الفرنكوفونية العلمية هنا في بوخارست، وكذلك تسيير أعمال الجمعية العامة ، تتويجاً لنتائجكم البارزة وإنشاء إطار للتنفيذ الناجح لاستراتيجية 2021-2025 AUF الجديدة!
(المصدر: الموقع الإلكتروني للرئاسة الرومانية https://www.presidency.ro ، بتاريخ 21/09/2021)