أول مؤتمر صحفي للرئيس كلاوس يوهانيس في الحملة الانتخابية الحالية

أكد الرئيس كلاوس يوهانيس مجدداً يوم الأربعاء بتاريخ 14/11/2019 في أول مؤتمر صحفي له في الحملة الانتخابية الرئاسية لعام 2019 أنه لن يشارك في أي مناظرة مع مرشح PSD فيوريكا دانتشيلا، متذرعاً بحجة بأن السيدة فاسيليكا فيوريكا دانتشيلا، رئيسة الوزراء السابقة، كانت جزءاً نشطاً في جميع فضائح  حزبها وقد دعمت بنشاط محاولات اغتيال العدالة في البلاد، وكانت نشطة للغاية عندما كان يتعلق الأمر ببناء جدران حماية حول الأشخاص الذين لديهم مشاكل جنائية.”

واتهم الرئيس فيوريكا دانتشيلا بأنها “ممثل حزب غير ديموقراطي وغير إصلاحي يحكم ضد مصلحة الشعب الروماني، ويحاكي أن لديه مرشح ديمقراطي وأن السيدة دانتشيلا تنتظر أن يُعامل معها باحترام كبير، وكأنها كانت تدافع عن الديمقراطية حتى الآن” .

ونورد فيما يلي ما جاء في المؤتمر الصحفي من تصريحات الرئيس الروماني وأسئلة الصحفيين:

أهم تصريحات الرئيس يوهانيس

  • حان الوقت للجلوس وإلقاء نظرة على ما حدث في الجولة الأولى.
  • أنا مسرور وأشكر جداً الرومانيين الذين أتوا بأعداد كبيرة للتصويت مع إشارة خاصة للمغتربين الذين قاموا بتعبئة مثالية في صناديق الااقتراع
  • أقدم شكراً شخصياً وخاصاً لجميع الرومانيين الذين صوتوا لي.
  • لم نواجه أية حوادث بارزة في هذه الجولة
  • كانت الانتخابات بمثابة انتصار لي وهزيمة للحزب الاجتماعي الديمقراطي PSD
  • كانت أسوأ نتيجة لـ PSD في الثلاثين عاماً الماضية، وPSD هوالحزب الذي يشكل عائقاً أمام تطور رومانيا.
  • تمكنوا من الوصول بنا جميعاً إلى حالة من اليأس القريب
  • حاولوا تولي العدالة، والتعليم، وجميع النظم العامة، وحاولوا إدخال الأقارب والعشيقات في كل مكان في المؤسسات العامة
  • هاجموا الشركات الخاصة وكل ما كان يعمل فعلاً في رومانيا
  • قام الرومان بإعطاء بعض الدروس القاسية إلى PSD
  • نحن في الطريق للبدء بتحقيق ما أطلقنا عليه “رومانيا الطبيعية”
  • كانت الخطوة الأولى المهمة في 26 أيار 2019 في انتخابات البرلمان الأوروبي والاستفتاء.
  • قلنا في ذلك الوقت “قف” أمام الاعتداء الذي كان PSD يقوم به ضد الدولة والشعب.
  • لقد أثبتت السنوات القليلة الماضية أنني شخصٌ أعرف كيف أحارب PSD وأنني فعلت ذلك بجدارة.
  • لقد أثبتُّ أنني أعرف كيف أمثل رومانيا جيداً في العالم
  • لقد أثبتُّ أن بإمكاني اختيار القوى الديمقراطية الصحيحة، وكان هناك بالفعل تغيير في الحكومة، وهو تغيير كان يتوقعه القليل من المواطنين في حين كان يتمناه الكثيرون
  • لقد أثبتُّ أنني أتدخل بشكل فعال في تحسين أمن رومانيا والرومانيين
  • لقد أثبتُّ أنني أعرف كيفية إيقاف PSD
  • وحول المناظرة: هذا مؤتمر صحفي وليس مناظرة. لماذا لا أقبل مناظرة مع مرشح PSD؟
  • كانت السيدة فاسيليكا فيوريكا دانتشيلا، رئيسة الوزراء السابقة، جزءاً نشطاً من جميع فضائح وأخطاء حزبها، وكانت تدعم بنشاط محاولات السيطرة على العدالة في رومانيا، وكانت نشطة للغاية ، عندما كان يتعلق الأمر ببناء جدران حماية حول الأشخاص الذين كان لديهم مشاكل جنائية. وكانت شخصاُ نشطاً جداً في الحكم ضد مصلحة الرومانيين
  • وهي ممثلة لحزب غير ديموقراطي وغير إصلاحي يحكم الرومانيين، ويحاكي الآن بأن لديه المرشح الديمقراطي وتتوقع السيدة أن يُعامل معها باحترام كبير، وكأنها كانت تدافع عن الديمقراطية حتى الآن.
  • أنا لا أقبل مناقشة مع شخص يمثل أسوأ ما يكون في السياسة في السنوات الأخيرة
  • لا يمكنني إضفاء الشرعية على السلوك البائس لحزب PSD من خلال قبول مناظرة مع مرشح هذا الحزب
  • أريد رومانيا دون PSD في الهياكل الإدارية
  • أقاتل من أجل رومانيا العادية الطبيعية، ولا يوجد مجال في تصوري للنقاش مع مثل هذا المرشح
  • أفهم تماماً الرغبة في إجراء نقاش حقيقي ومناظرة عاقلة وهادئة
  • لكن لا أقبل إجراء مناظرة مع السيدة دانتشيلا، فسوف أقوم بتنظيم مع فريقي مناقشات، حيث سيتم خلالها دعوة لمناقشة ما يتعلق بولايتي الأولى وخطة الولاية القادمة. سأدعو علماء السياسة والصحفيين والشخصيات العامة التي تؤثر على الرأي العام، وستكون مناقشة مفتوحة وجدية.

أسئلة  الصحفيين

ماذا لم  توموا به خلال ولايتكم الأولى؟

يؤسفني أنني لم أنهي مرحلة “PSD” بشكل أسرع، لأن رومانيا قد فقدت فرصاً مهمة للغاية بسبب ذلك. كانت هناك سنوات معقدة وأستطيع أن أقول أنني نجحت في تلك السنوات، على الرغم من أنه حكم PSD، إلا أنني تمكنت من إبقاء رومانيا على الخط الأوروبي الأطلسي، وأعتقد أنني أستطيع أن أقول في النهاية أنه في ظل ظروف الأحداث السياسية فعلت كل ما يمكن أن يفعله الرئيس ضمن الغطاء الدستوري.

ما هي الاجازات الخاصة التي قمتم بها؟ كيف يجري يوم عمل واحد في القصر الرئاسي Cotroceni؟

أسبوع العمل العادي لدى الرئيس هو مختلف عن يوم العمل العادي في غير منصب. عادة يبدأ الأسبوع يوم الاثنين صباحاً وينتهي يوم الجمعة أو السبت دون وقت محدد، قد يبدأ اليوم في الصباح وينتهي في بعض الأحيان في الساعة 6 مساءً، وأحياناً أخرى في الساعة 12 ليلاً. أنا مسرور جداً إذا أمضيت  يوم السبت أو الأحد في الجبل للتحدث مع الرومانيين… وكنت خلال ولايتي هذه في 3 إجازات خاصة فقط. حتى لو غادرت، لا يحق للرئيس أن يغادر لأن عمله لا يمكن أن يتحمله شخص آخر. وعندما أغادر آخذ ملفاتي وأقلامي وأوراقي كلها وأعمل. وفي العامين الأخيرين لم أحصل على أية إجازات على الإطلاق لأنني كنت مشغولاً جداً في حماية رومانيا من أعمال PSD.

هل تعتقدون أن عدم إجراء مناظرة سوف يؤثر على حملتكم الانتخابية للجولة الثانية؟

لا أعتقد ذلك. من أجل تغطية هذه الحاجة إلى المناظرة وهذا الفراغ (لأنني لن أجري مناظرة مع منافستي) سوف أقوم بتنظيم مناقشات أخرى من شأنها أن يتم طرح أسئلة أكثر إثارة للاهتمام وجو أكثر ملائمة من كل ما يمكن أن يحدث خلال مناظرة مع السيدة دانتشيلا.

لماذا لم تعاقبون علناً الاعمال التعسفية التي كانت تحدث خلال رئاسة السيدة كوفيشي Kovesi  في الهيئة الوطنية لمكافحة الفسد DNA؟

كنتُ دائماً وما زلت أعتبر أن مكافحة الفساد ضرورية وهامة، وأشيد بالهيئة الوطنية لمكافحة الفسد DNA وسوف استمر بنشاط كل عام. سأستمر أيضاً في تقديم الدعم الواضح والحازم لمحاربة الفساد. وإذا كانت هناك انحرافات في عملهم، فلن يتم لفت انتباهي إلى هذه الأشياء فهناك هيئة متخصصة هي مؤسسة التفتيش القضائي وهي التي تقوم بتحليل هذه القضايا بالإضافة إلى المجلس الأعلى للقضاء CSM. فأنا لقد عبرت عن رأيي السياسي تجاه محاربة الفساد.

لماذا قمتم بتعيين السيدة دانتشيلا في منصب رئيس الوزراء؟ هل تندمون؟

لم أكن أظن أن الأمر قد تصل بها إلى هذه الدرجة.  لم أكن أعرفها فتعرفت على سيدة ما من PSD، كانت في البرلمان الأوروبي لمدة 10 سنوات، وظننت أنها خلال وجودهما هناك في بروكسل قد رأت كيف تعمل الديمقراطية، وكيف الحال في أوروبا وما هي القيم الأوروبية. لم أقابل السيدة دانتشيلا من قبل وأعترف بأن تلك كانت خيبة أمل كبيرة بالنسبة لي لأرى رئيس وزراء غير ديمقراطي يحكم الرومانيين، والآن تقول إنها غير مذنبة بكل ما قامت به.

من وجهة النظر هذه يمكنني أن أقول إنني في النهاية آسف لأنني عينتها، ولكن في تلك اللحظة، دعنا نتذكر أنه كانت هناك أغلبية قوية  لحزبها في البرلمان وكان هناك تحالف PSD مع ALDE ولديها الأغلبية. وكما قلت في الحملة الانتخابية في عام 2014 كنت أريد أن أمارس نوعاً آخراً من السياسة، باحترام العادات السياسية ونص وروح الدستور. وفي حالة اقتراح أغلبية قوية لديها مرشح ليس لديه أية مشاكل جنائية ولم يكن لديها خلفية معروفة ضد الديمقراطية، فقد اعتبرت أنه يمكن ترشيح هذا الشخص أي السيدة دانتشيلا. لم أتوقع حدوث المزيد من التطور الذي حصل وأعتقد أن أحداً في رومانيا لم يتخيل أن هذه هي الطريقة التي ستتطور بها الأمور مع السيدة دانتشيلا.

صرح المرشح المجري السيد كيليمين هونور Kelemen Hunor إنه سيصوت لصالحكم ولكنه لن يقول للهنغاريين لصالح من عليهم أن يصوتوا. كيف ستقنعون المجر بالخروج من المنزل في يوم الجولة الثانية من أجل التصويت؟

أنا أعتمد على تصويتهم. أعتقد أن معظمهم سوف يفهمون ما هو رهان الانتخابات. كان صوتهم لي أيضاً في انتخابات عام 2014 دون تعبئة صريحة لتلك العملية. شيء آخر أعجبني في بيان السيد كيليمين هونور، أنهم يريدون دولة جيدة، وهذا ما أريده أيضاً.

اتهمتم في عام 2014  السيد بونتا بالتفوق لعدم رغبته في مناظرة. ما الذي تغير منذ ذلك الحين؟

الفرق كبير جداً. لم أتهم بونتا بسلوك غير ديموقراطي، وبالمقارنة مع السيدة دانتشيلا كان بونتا سياسياً معقولاً. أساليبهما مختلفة جداً، بالطبع. فيما يتعلق بغرور وتفوق السيد بونتا، أرسل فريقه لحملته الانتخابية ببعض المطالبات غير القابلة للتفاوض – أربع مناظرات، أخبرني حتى ما هي  الأيام والمواعيد. قبلت آنذاك لقائين معه لكن لم يساعدني ذلك ولم يساعده. ولقد تغير PSD كثيراً منذ ذلك الحين إلى الأسوأ.

هل تعتبرون نفسكم رئيساً لناخبي PSD؟

نعم. قلت إنني أريد رومانيا دون سياسيي PSD في مناصب قيادية، لكن هذا لا يعني أنني ضد ناخبي PSD، إنه حق لكل روماني في التصويت. الصراع السياسي ليس ضد ناخبي هذا الحزب، بل ضد الحزب. أنا رئيس كل الرومانيين، لكن لست لكل سياسي حاول قيادة وتوجه  رومانيا إلى كارثة.

إذا تم إعادة انتخابكم، هل ستدعمون تنظيم الانتخابات المبكرة؟

قلت أنا و PNL لأول مرة أن الانتخبات المبكرة هي الخيار الأفضل. أنا متمسك بهذا الخيار، نعم، الانتخابات المبكرة هي الحل الأفضل.

تتحدث Viorica Dăncilă بالفعل عن منازلكم الستة وأن عليكم إعادة أموال الإيجار التي قبضتموها…

السيدة ليست على علم جيد. ليس لدي مشكلة لا في القانون المدني ولا في الجنائي، هناك 5 منازل. نشأت هذه المشكلة عندما دخلت أنا السياسة في عام 2000 والسيدة قد تحدثت في كل حملة عن هذا الموضوع فقط. أنا رجل أمين، لقد اشتريت تلك البيوت قانونياً وبصراحة والقضايا التي تمت مناقشتها في المحكمة هي مسائل تتعلق بالدعاوى المدنية. تتحدث السيدة Dăncilă وكأنني مجرم ولدي مشاكل جنائية، لكن لم يكن لدي أي شيئ في السجل الجنائي. وصحيح أن شخص ما تقدم بشكوى أمام مكتب المدعي العام، هذا صحيح، لكنني لست خائفاً من أي شيء، وليس لدي ما أخاف منه.

عن موضوع الحريق في نادي كوليكتيف: هل يجب أن يبقى السيد رائد عرفات في منصبه في الحكومة؟

هذا الفيلم أعطاني انطباعاً وحزناً قوياً جداً، وهو كالزلزال لأنني في يوم الحادث عرفت فوراً ما حدث، وجئت في اليوم التالي لأرى بعيني مكان الحادث، وهي مأساة أثرت عليّ بعمق. هذا الفيلم الجديد فمن الواضح أنه يجب تحليله. وبالنسبة لرائد عرفات، سيقوم الوزير بإجراء تحليل وإعطاء إجابة.

لنفترض أننا نعيش في عالم دون حزب PSD، ما هي المشاكل الثلاث الكبرى التي يعاني منها الرومانيون في مثل هذا الافتراض؟

الهدف هو ما يريده كل أوروبي: حياة آمنة، دخل آمن، رخاء معين، الدفاع عنه، العيش في بلد يحترم حقوقه، توجد فيه المدارس والمستشفيات… و يجب أن يدافع الدرك عنهم عندما يذهبون إلى مسيرات سلمية. لقد تغيرت رومانيا على مدى السنوات الخمس الماضية ومن الأمثلة على ذلك الطريقة التي يظهر بها المجتمع المدني نفسه الآن. أدرك الرومانيون أن صوتهم هام، وأنا أقول ذلك بوضوح ومسؤولية.

يود الرومانيون في الخارج أن يرونكم في مناظرة، حتى ولو في مدريد

لم أستطع خلال هذه الحملة أن أصل إلى مدريد أو إلى روما، لكن سافر بعض أعضاء الحزب لشرح ما أريده لرومانيا العادية والطبيعية. الرومان في الخارج مهمون للغاية ولا يزالوا بالنسبة لي. وفي كل الزيارات الخارجية التقيت مع الرومانيين.

ما هي المعلومات التي قدمها لكم وزير المالية حول الرواتب والمعاشات؟

سوف يخبركم وزير المالية بهذه الأشياء. أريد أن أعرف ما يحدث، لقد أجرينا مناقشات جيدة للغاية، ما خلفه حزب PSD زلزال وكارثة وفوضى، ولكن لدينا مشاكل، سنجد حلولاً لها، وسنبني بصبر الظروف اللازمة لتحقيق أغلبية جديدة في البرلمان خلال الأشهر القليلة المقبلة.

هل لديكم استراتيجية لجعل الرومانيين يذهبون إلى صناديق الاقتراع بأعداد الكبيرة؟

أعتقد أن هذا النقاش الذي أريد تنظيمه والاجتماعات مع الرومانيين سيقنعهم بالذهاب بأعداد كبيرة للتصويت. والعدد الكبير من الرومانيين الذين صوتوا أسعدني كثيراً تصويتهم، وكانت المشاركة أكثر من 50 ٪، وهو أمر جيد.

هل ناقشتم مع زعيم حزب اتحاد أنقذوا رومانيا حول الأغلبية البرلمانية الجديدة؟

ليس بعد، سأناقش بالتأكيد بعد الانتخابات وسنقوم بالخطوة التالية، الانتخابات المحلية أو المحلية والمبكرة. أريد أن أعرف من هو مستعد لمواجهة مشاكل رومانيا وسأجري مناقشات مع جميع القادة السياسيين.

من كان أفضل رئيس لرومانيا حتى الآن؟

من الأفضل أن يقوم الرومانيون بهذا التقييم. فالناخبون هم أبطال الانتخابات دائماً.

حول إقالة السيدة لورا كودروتسا كوفيشي. هل التقيتم بها قبل الإقالة، هل طلبتم منها الاستقالة؟

لقد أجريت عدة مناقشات معها، آخرها قبل بضعة أسابيع فقط عندما هنأتها. الباقي هي المناقشات التي لا يمكن أن يتم نشرها على الملأ. لقد كان وقتاً صعباً عندما وقعتُ على مرسوم إقالتها، وكان تنفيذاً لقرار من  المحكمة الدستورية، وكانت لحظة لا تحتاج إليها رومانيا.

لقد أعلنتم حول الكارثة الموجودة في الميزانية. هل فعلتم كل ما في وسعكم لمنع حدوث هذه الكارثة؟

نعم، ولكن PSD تجاهل الحاجة إلى الاستدامة والقدرة على التنبؤ، وما لدينا الآن هو نتيجة لحكومة فاشلة وكارثية، وحذرت مرات لا تحصى، ولكن PSD ربما أراد أن يظهر أنه يفعل عكس ما قلته بالضبط، لكن الرومانيين أعطوا بعض الدروس القاسية لهذا الحزب.

كيف هو تعاملكم مع روسيا؟

العلاقة مع روسيا هي من حيث المبدأ جزء من العلاقة التي أقيمت داخل المجلس الأوروبي من أجل نهج مشترك. تم تصنيف سلوك روسيا على أنه حازم، واحتلت شبه جزيرة القرم وقادت المزيد من القوات المسلحة إلى شبه جزيرة القرم، وعلى الجبهة الشرقية لحلف شمال الأطلسي، والعلاقة الاقتصادية تتأثر بشدة بالعقوبات الغربية. سياستنا هي السياسة التي وضعت على نطاق واسع مع جميع الشركاء الأوروبيين وسوف نلتزم بهذا الخط.

لو كانت السيدة دانتشيلا  معنا في الغرفة، فماذا ستقولون لها؟ وماذا لناخبي PSD؟

هل يبدو لكم أنني متعالي لو لم أسألها أي شيء؟ ولناخبي حزبها: عزيزي ناخب PSD، هل هذا جيد، هل أنت مسرور بما حدث؟ لا؟ فاختر يوهانس من فضلك في الجولة الثانية.

ما هو أكبر إنجاز لولايتكم؟

أكبر واحد هو آخر واحد. استبدال قوة PSD بقوة الرومانيين.

ألقت عدة أصوات باللوم عليكم على عدم وجود نشاطكم في بعد الاوقات المعينة. هل تخشون من تعليق المهام؟

في الواقع بالنسبة إلى الرئيس، فإن تعليق المهام لعبة سهلة وبحالة فوز واضح. بالنسبة لنا برومانيا، يتم تنفيذ التعليق لأسباب سياسية بحتة وليس لأسباب جدية وربما يتعين علينا التفكير  أكثر في هذه الوسيلة. أي رئيس في وضع جيد ليس لديه سبب للخوف من التعليق.

وحول آلية التعاون والتحقق MCV؟

في العام المقبل يمكن القيام بأشياء كثيرة، ولكن لن يتم القضاء على هذا التقرير. يمكن تصحيح بعض الأمور، وليس هذا الأمر بالسهل، لكن الوزير الجديد بدأ العمل بالفعل وسيكتشف خطوة بخطوة ما يجب القيام به. ولم أكن مسروراً أبداً عندما علمت أن هذه اللجنة تقوم بتمييز كبير بين رومانيا وبلغاريا.

لماذا لم تشاركوا في أي اجتماع للمجلس الاعلى للقضاء CSM؟

لسبب بسيط جداً. أنا أحترم استقلال العدالة. وحقيقة أن الدستور ينص على أنه إذا كان الرئيس يترأس الجلسة لا يعني أنه يصوت. أنا لا أقبل أي شخص يذهب إلى المجلس الأعلى للقضاة للقيام بأعمال سياسية، لأن هذا المجلس يتمتع بسلطات كافية وأشخاص مدربين جيداً وسيقوم بالمهمة بشكل صحيح.

صرح رئيس الهيئة الوطنية لمكافحة الفساد يوم أمس أن مؤسسات الدولة لم تعد ترسل الإخطارات، ولا حتى جهاز الاستخبارات SRI.

إنها مسألة سيتولاها وزير العدل الجديد.

هل لديكم سماعة على أذنكم، فهل هناك أحد يقول لك ما هي الأجوبة الصحيحة؟

(ضحك): لا، ليس هنا… ولا هنا… لا أعتقد أنكم تشكون بأنني كالطفل في الفحص…  لا أعتقد أنكم تشكون في ذلك تجاهي.

ماذا تقولون للناخبين الذين يفكرون أنكم لا تشاركون بلقاء مع دانتشيلا لأنكم خائف منها ؟

سترون المناقشة التي سأجريها يوم الثلاثاء القادم، وأعتقد أن الوقت سيكون مناسباً.

السيد أوربان عرض مشاركته في هذا النقاش.

أنا أعرف ما قاله لأننا كنا سوياً عندما ناقشنا هذا الموضوع. وقال إنه إذا أراد أحد حقاً التحدث إلى شخص ما حول الكارثة الحكومية، فليس الأمر يتعلق بالرئاسة.

صرح الرئيس الفرنسي ماكرون إن حلف الناتو قد مات

هذا تصريح قوي للغاية، لكننا سنلتقي في أوائل كانون الأول لنرى ما يمكن أن يفعله الناتو بشكل أفضل.

هل رفض المناظرة هو قراركم الشخصي أم هو قرار الفريق الانتخابي لديكم ؟

مثل هذه الأمور عادة لا تُعلن.

هل تعتبرون نفسكم مسؤولاً عن الفشل الخارجي لرومانيا – في أمور مثل شنغن ، وتأشيرات الولايات المتحدة، إلخ؟

رفع التأشيرات هو إجراء فني ويتم إدخال إجراء التنازل عن التأشيرة إذا كان معدل رفض الطلب أقل من 3 ٪، ونحن لدينا نسبة الرفض 10 ٪، وهو قرار فني. ستتحسن الأمور وسنتخلص من التأشيرات أيضاً، ويعود القرار المتعلق بشنغن إلى سياسة السيدة دانتشيلا الكارثية. ومع آلية التعاون والتحقق MCV و شنغن كنا قريبين جداً من إيجاد الحلول.

ما هي الأفكار التي يأخذها الرئيس كلاوس يوهانيس معه للنوم الليلة؟

أناً سأستعد للسفر غداً من أجل الحملة وأنني سأفوز غداً في الحملة.

(المصدر: الموقع الإلكتروني لوكالة هوت نيوز للأنباء hotnews.ro ، بتاريخ 13/11/2019)